Esta opción se utiliza para actualizar las copias de Tango en cada terminal. Una vez que el server esté actualizado (tenga la última versión del sistema), proceda a actualizar cada uno de los puestos de trabajo de su empresa ejecutando la opción Actualización local de Tango desde la carpeta de instalación de Tango (Inicio\Programas\Tango Cliente) de cada puesto de trabajo. La actualización de cada terminal incluye módulos, ayudas, imágenes y cualquier otro archivo que deba ser actualizado para el correcto funcionamiento de cada puesto de trabajo. Esta opción no debe utilizarse para instalar Tango en cada puesto de trabajo ya que su función es actualizar nuevas versiones del sistema desde el servidor de Tango. Este proceso es de utilidad para aquellas terminales que no estén instaladas en forma remota.